Årets Pressefoto 2013

Peter Hove Olesen / Politiken

ØDELAGT. Øen Samar er det første sted tyfonen Hayian går i land. Indbyggerne er afhængige af fiskeri og dyrkning af plantager med kokospalmer. Men langt de fleste både er væk, og øens palmer er væltet.

Årets Pressefotograf (kollektion)

Joachim Adrian / Politiken

Lige siden de fik at vide, at børnehjemmet skulle lukke, har Mikkel prøvet at være stærk. Prøvet at være en støtte over for de mindre, der havde det svært. Men i dag kan han ikke mere. Nu vil han give slip på sine følelser. Han ved ikke, hvad der venter ham, men han ved, han kommer til at savne det, han havde.

Årets Pressefotograf (kollektion)

Joachim Adrian / Politiken

Ordene var sagt. Et øjeblik efter skulle Søren Sætter-Lassen forlade scenen. Så forsvandt alt lys pludselig, og han kunne ikke bevæge sig. Smerte følte han ikke, og først troede han bare, at han var faldet i et hul. Men rundt om sig hørte han skrig og gråd. En scenevæg var faldtet ned over ham. Dagen, hvor ulykken skete, betegner Søren Sætter-Lassen som sin nye fødselsdag. Det var den dag, han blev »slået tilbage til start«, som han siger. Nu har han to liv. Det før og det efter ulykken.

Årets Pressefotograf (kollektion)

Joachim Adrian / Politiken

18-årige Shapla arbejdede i bygningen Rana Plaza, da den styrtede sammen. Hårdt såret – men i live – var hun en af de første, som blev reddet ud, og hun var selv i stand til at ringe til sin far og sige, at hun havde overlevet. Nu våger han døgnet rundt ved hendes seng. Hun vrider sig af smerte i sengen med kraftige ar hen over venstre halvdel af hjerneskallen. Hun har forbindinger på kroppen, fordi hendes ene arm måtte amputeres helt oppe ved skulderen, og et af hendes ben er brækket.

Årets Pressefotograf (kollektion)

Joachim Adrian / Politiken

Hele Elifs familie er der. De har roser med. Champagne og Cola. Flag. Og så har de huen, der forsigtigt bliver pakket ud af æsken. Elifs far, Mehmet Kart, tripper nervøst udenfor eksamensdøren. Tjekker uret. Og så lige pludselig går døren op. Syv i oldtidskundskab. Elif kaster sig i sin fars arme. Langsomt og stolt sætter han huen på hendes hoved. Elif var en del af omkring 46000 unge, der i år sprang ud som studenter. Det er den største årgang nogensinde.

Årets Pressefotograf (kollektion)

Joachim Adrian / Politiken

Hængende fra kroge i loftet bevæger 200.000 kyllinger sig hver dag hastigt gennem slagtehallerne på Danpos fjerkræfabrik ved Aars i Nordjylland. Uden spild af kød og tid. Det gør virksomheden til Danmarks mest produktive.

Årets Nyhedsbillede Danmark (vinder)

Anthon Unger / Ekstra Bladet

Helle Thorning-Schmidts 1. maj 2013. Partiformanden forlader Østerbro, hvor hun har holdt sin første tale klokken 7 om morgenen.

Årets Nyhedsbillede Danmark (nomineret)

Katrine Damkjær / Fynske Medier

Ved Gudme Privatslagteri oplever de en øget interesse for hestekød ovenpå hestekødsskandalen. En ridehest ankommer til slagteriet. Den er skæv i krydset og halvgammel, og ejeren synes der er for mange dyrlægeudgifter til den, så nu skal den slagtes

Årets Nyhedsbillede Danmark (nomineret)

Niels Hougaard / Morgenavisen Jyllands-Posten

SFs formand, Annette Vilhelmsen forlader et åbent samråd om Zornig sagen. En sag der blev højdepunktet i et sandt annus horribilis for Vilhelmsen og det parti, hun tilbage i oktober 2012 satte sig i formandsstolen for. Kun to procent eller 26 ud af 1135 adspurgte vælgere i en Megafon undersøgelse fra december tror, at Annette Vilhelmsen som partileder kan skabe fremgang for SF i 2014.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Kiriee Fedorov, 21 år, bløder fra ansigtet, efter at nationalkonservative ekstremister har omringet, slået og sparket ham og hans venner til en gay-pride. De fire venner prøver at holde sammen og komme i dækning bag politiet, mens kasteskyts flyver i luften. Det lokale politi tvangsopløste gay-priden, da den ”propaganderede for homoseksualitet”. Kiriee Fedorov og de andre aktivister blev derfor alle arresteret og stillet for en dommer.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Ekaterina Alekseeva, 21 år, er blevet arresteret og bliver nu fremstillet for en dommer, da hun har deltaget i en gay-pride, som blev erklæret i strid med den netop indførte lov, som forbyder ”propaganda for ikke-traditionelle seksuelle relationer”.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Kæresteparret Lada, 33, og Irina, 31, (efternavne er hemmeligholdt) blev med en doners hjælp gravide næsten samtidigt. Lada fik tvillinger, Irina en enkelt pige, så tilsammen har de nu tre små børn. Stærke religiøse og konservative kræfter i Rusland vil tvangsfjerne børn fra homoseksuelle par. Lada og Irina frygter, at en sådan lov kan blive gennemført og har allerede planlagt, hvordan de i så fald vil flytte til Vesteuropa. Andre homoseksuelle forældre er allerede immigreret på grund af frygt for sådanne tvangsfjernelser.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Dmitry Chizhenvskiy, 27, har fået sit venstre øje permanent ødelagt, efter at tre maskerede mænd i november 2013 trængte ind til et privat møde i en forening for homoseksuelle. De maskerede mænd slog om sig med baseballbats og skød Dmitry Chizhenvskiy direkte i øjet med en luftpistol. Gerningsmændene er ikke fundet.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Maxim Martsinkevich (th) er erklæret militant homofob og har sammen med sin ekstremistiske gruppe lavet et populært online-tv-koncept, hvor de fanger en homoseksuel for derefter at ydmyge og torturere vedkommende for rullende kamera. Gruppen har indtil videre lavet omkring 70 af sådanne videoer, som deles flittigt, og som dette foto viser, kan findes offentligt på blandt andet youtube.com. På ofrets brystkassen er skrevet 'FAGGOT', og tv-logoet i hjørnet bærer programmets titel 'FAGGOTS, GET OUT'.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Pavel Lebedev (th), 23 år, med sin kæreste Kirill Kalugin. At det kan være farligt at være åben homoseksuel i Rusland kan Pavel Lebedev bevidne. I løbet af de sidste år er han blevet voldeligt overfaldet seks gange. Alligevel insisterer han på at tage til offentlige protester, og holde sin kæreste i hånd på gaden.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Central Station er et af de få fristeder for homoseksuelle i St. Petersbrug. Her kommer blandt andet Ruslan (efternavn er hemmeligholdt), 27 år. Han er danser på The Academy of Russian Ballet og var indtil for fem år siden også gift med en kvinde. Kort efter skilsmissen indså han, at 'det der” nok aldrig forsvandt, hvorefter han sprang ud af skabet.

Årets Nyhedsbillede Udland (vinder) (serie)

Mads Nissen / Politiken

Yaroslav Yevtushenko (tv) og hans kæreste Dmitry Chunosov (th). Ægteskab mellem homoseksuelle er ikke tilladt i Rusland. Som et led i en happening har fem homoseksuelle par derfor forsøgt at arrangere deres egne bryllupper. Iført deres fineste tøj er de troppet op på det lokale vielseskontor for officielt at ansøge om ægteskab. Alle ansøgninger blev afvist.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

ØDELAGT. Øen Samar er det første sted tyfonen Hayian går i land. Indbyggerne er afhængige af fiskeri og dyrkning af plantager med kokospalmer. Men langt de fleste både er væk, og øens palmer er væltet.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

NYFØDT. På Guiuans privathospital ligger to dage gamle Sayrabell Bagenan. Hun er født to måneder for tidligt og begynder livet i en papkasse, som skal gøre det ud for en kuvøse. »Hvad skulle vi gøre? Vi havde ikke andet. Det hele er væk«, forklarer Doktor Perez, der er overlæge på hospitalet. 

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

DAGLIGDAG. Hovedbyen Guiuan på Samar bliver næsten totalt udslettet. Der bor cirka 50.000 mennesker i byen, og i de første dage af katastrofen, kommer der meget lidt nødhjælp frem. Det meste går til nabo-øen Leyte hvor byen Tacloban ligger.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

REDDET. På et modtagelsescenter på nabo-øen Cebu sidder flygtninge fra øerne Samar og Leyte og venter på at komme videre til familie eller venner i de mindre ødelagte dele af landet. De fleste har ikke andet med end nogle få papirer, og det tøj de havde på, da tyfonen ramte.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

MORGENBAD. 3 årige Etan Dado får et morgenbad uden for den skole, hvor hans familie har søgt tilflugt, efter deres hus blev ødelagt. Tyfonen påvirker 13 millioner filippinere og tvinger flere end fire millioner fra hus og hjem.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

18-årige Shapla arbejdede i bygningen Rana Plaza, da den styrtede sammen. Hårdt såret – men i live – var hun en af de første, som blev reddet ud, og hun var selv i stand til at ringe til sin far og sige, at hun havde overlevet. Nu våger han døgnet rundt ved hendes seng. Hun vrider sig af smerte i sengen med kraftige ar hen over venstre halvdel af hjerneskallen. Hun har forbindinger på kroppen, fordi hendes ene arm måtte amputeres helt oppe ved skulderen, og et af hendes ben er brækket.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

På tøjfabrikken Oeko-Tex i Bangladesh sidder hundredvis af mennesker bøjet over deres symaskiner på etage efter etage. Oeko-Tex producerer cirka 10 procent af det tøj, som det danske tøjfirma Bestseller køber i det fattige uland og herhjemme blandt andet sælger videre under mærket Jack & Jones. Sikkerheden er her i orden, og de ansatte får I snit 365 kroner om måneden.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Jakin er lige flyttet fra landet til Dhaka for at søge job i tøjindustrien. Han er nygift, og drømmer om at kunne forsørge sig selv og sin familie. Han har ingen andre muligheder end at tage det arbejde, han bliver tilbudt.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

I flere uger søger redningsarbejderne efter ofre i ruinerne fra den sammenstyrtede fabrik. På trettende dag har de netop fundet endnu et lig og er i gang med at grave det fri.

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

En kvinde bryder sammen, da hun skal igennem de mange forkomne lig i sin søgning efter den, hun savner. Hver eneste dag bringes der nye lig til en skole i nærheden af den sammenstyrtede fabrik uden for Dhaka

Årets Nyhedsbillede Udland (nomineret) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Mange af tøjfabrikkerne I Bangladesh er de rene brandfælder. Tøjfabrikken Tazreen brændte I 2012. Da branden brød ud i stueetagerne, låste vagterne dørene på de øvrige etager og beordrede de ansatte til at fortsætte arbejdet. Der var gitre for vinduerne, og i panik hoppede folk ud af de huller i bygningens ydermur, der tjente som ventilationskanaler. 125 mennesker døde. Mange af dem fordi de sprang ud fra de øverste etager. Tilbage I dag står den sortsvedede ruin.

Årets Portræt (vinder)

Tor Birk Trads / DMJX / Information

Navn: Jens Går i: 6. klasse Diagnose: ADHD Fan af: Racerkøreren Allan Simonsen Bedste erie: Tur til Le Mans 2008 Bedste ven: Fem, en til hver skoledag Livret: Skinke

Årets Portræt (nomineret)

Daniel Hjort / DMJX / Politiken

»Når jeg kommer ned i vandet, tænker jeg ’Yes! Nu er jeg nede’. Så behøver jeg ikke at være bange for det længere. Så er det bare at vente til i morgen«. Kalenderen sagde forår, men i midten af marts faldt sneen igen. I vinterbadningsklubben ASS Isbjørn på Amager Strand måtte børnene bide tænderne sammen og ned i det iskolde vand. Det har de gjort hver dag siden september, og det foregår uden sauna og varm chokolade.

Årets Portræt (nomineret)

Niels Hougaard / freelance

Musikeren Thomas Helmig gik i 2013 igennem en skilsmisse og udgav albummet 'KH Helmig'.

Årets Sportsbillede Action (vinder)

Peter Hove Olesen / Politiken

SPRINGER. Det tager knap to sekunder fra man springer ud fra Operahusets tag, til man rammer vandoverfladen i Københavns Havn. Med 85 kilometer i timen. 
En lørdag i juni dystede verdens bedste udspringere i Red Bull Cliff Diving-konkurrencen.

Årets Sportsbillede Action (nomineret)

Lars Møller / freelance

Opvarmning før dagens konkurrencer ved LEN Europamesterskabet i Kortbane Svømning i Jyske Bank Boxen i Herning.

Årets Sportsbillede Action (nomineret)

Niels Ahlmann Olsen / Scanpix

Warrior Dash 2013 i Valbyparken afsluttes i en muddergrav

Årets Sportsbillede Reportage (vinder)

Nikolai Linares / Scanpix

Som ni år flygtede Jorge sammen med sin mor til Danmark fra en voldelig far og et chilensk diktatur. Han voksede op i Tingbjerg nord for København og blev en del af en råt miljø. Hash, vold og fængseldomme kom hurtigt til at fylde i hans liv. Modsat har han i dag længere perioder hvor han kun spiser og drikker sundt, fordi han træner op til en kamp. At ramme sin vægtklasse er også en udfordring. Jorge har prøvet at tabe næsten ni kilo på 24 timer, for at ramme den rigtige vægt.

Årets Sportsbillede Reportage (nomineret)

Nanna Kreutzman / freelance

Alexey Molchanov er et af de mennekser der har været dybest uden ilt. Han er verdensrekordholder med et dyk til 128 meter. Et sådan dyk tager ham mere end tre et halvt minut. 

Årets Sportsbillede Reportage (nomineret)

Bo Amstrup / freelance

Luften er mættet af spænding i Superligaens sidste runde. Al opmærksomhed retter sig mod Horsens, hvor Brøndby kommer på besøg til en direkte duel om nedrykning til 1. division. Brøndby kan nøjes med uafgjort, mens AC Horsens skal have alle tre point for at overleve i den bedste række. Det hold, der taber, rykker ned. Så simpelt er det. Langt inde i tillægstiden scorer 18-årige Lebogang Phiri sejrsmålet for Brøndby, og jublen kan bryde ud.

Årets Danske Hverdagsbillede (vinder)

Maria Fonfara / Freelance

Vickie på 30 år og Thomas på 32 år er kærester. Det har de været i 10 måneder. De har beg­ge cerebral parese, også kaldet spastiker, og bruger kørestol. Vickie og Thomas bor på hvert deres bosted i henholdsvis Odense og Jyllinge, hvilket betyder, at de kun ser hin­ anden ca. 1 gang om måneden. De er meget forelskede og har, som alle andre unge par, en masse drømme for fremtiden og har planer om at gifte sig. Selvom de forsøger at have så normalt et parforhold som muligt, er der alligevel mange barrierer for dem. De er afhængige af andre, når de skal dyrke sex og det er ikke alle hjælpere, som er lige villige til at hjælpe dem med det.

Årets Danske Hverdagsbillede (nomineret)

Joachim Adrian / Politiken

Hængende fra kroge i loftet bevæger 200.000 kyllinger sig hver dag hastigt gennem slagtehallerne på Danpos fjerkræfabrik ved Aars i Nordjylland. Uden spild af kød og tid. Det gør virksomheden til Danmarks mest produktive.

Årets Danske Hverdagsbillede (nomineret)

Rumle Tornhøj Skafte / freelance

Gerda Dons er blevet tvangflyttet fra sit plejehjem til en ældrebolig i Hørve nær Kalundborgi november. Hun har hjerteproblemer og lider af knøgleskørhed og kan derfor ikke pakke sine ting ud, da hun er for svag. Kommunen har ikke hjulpet hende, og derfor bor hun 6 mdr. senere stadig i sit flytterod.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Midt i børnehjemmets have står der et stort træ. Lige siden Mikkel flyttede ind, har han brugt det som klatretræ og som gemmested. Nu er han kravlet op i det for sidste gang og sidder længe på en gren, mens lyset langsomt forsvinder og mørket trænger sig på. Når natten er omme skal han flytte og kunne klare sig selv. Mikkel har ADHD, og i 2009 valgte han selv, at han ønskede at komme væk fra sin familie på grund af problemer. Siden da har Strandridergården været hans hjem.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Værelset er ved at blive pakket ned, og det ligner ikke sig selv. Mikkel kan mærke, at det ikke længere er hans.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Pludselig får drengene den idé, at de ligeså godt kan få tømt kulsyreslukkerne. »Kom nu, det er sidste dag«, plager de, men får et nej fra pædagogerne. Det afholder dem dog ikke fra at gøre det alligevel.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Mikkel og Nicky sover sammen hver nat. De er blevet som brødre for hinanden på børnehjemmet. Men nu er det sidste gang, de skal vågne ved siden af hinanden. De skal begge flytte i dag. Hver sin vej.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Lige siden de fik at vide, at børnehjemmet skulle lukke, har Mikkel prøvet at være stærk. Prøvet at være en støtte over for de mindre, der havde det svært. Men i dag kan han ikke mere. Nu vil han give slip på sine følelser. Han ved ikke, hvad der venter ham, men han ved, han kommer til at savne det, han havde.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Mikkel er anspændt. Det hele er pakket, og han skal snart af sted. Han har kastet sengen ud af vinduet. Der er alligevel ingen, der får brug for den, når børnehjemmet skal lukke, tænker han.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Mikkel skal til at sætte sig ind i bilen, da to mindre beboere kaster sig i hans arme. »I kan altid ringe til mig, hvis der er noget. Er I med på det«, trøster han dem.

Årets Reportage Danmark (vinder) (serie)

Joachim Adrian / Politiken

Han dytter. Vinker. Senere på eftermiddagen vil døren bag ham blive låst. Mikkel er flyttet hjemmefra, og børnehjemmet er lukket.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

Stykker af en pølse steger i kogekarret på bålet. De unge mænd står foran laden, hvor de har slået lejr. Her er gamle kakkelovnsrør, og en sofa fra sidste århundrede ligger på maven. »Der er jo nogle, der skal være de onde«, siger en af mændene spørgefuldt.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

En del af medlemmerne har deres egne, indregistrerede våben. Derudover anvender de attrapper og airsoft-våben. »Jeg bliver kraftedeme sur, hvis jeg ser en eller anden gå rundt med piben nede i mudderet. Ens liv afhænger af det her våben«, siger Sturmmann Mads.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

»Jeg er ikke nazist, og jeg kunne aldrig blive det. Jeg er meget apolitisk«. Ved valget i 2011, som var Jacobs første, stemte han på Det Radikale Venstre. »Nazismen var fyldt med ondskab, men forskellen på de almindelige soldater var ikke større end de uniformer, de havde på«. siger 19-årige Sturmmann Jacob, der til daglig er værnepligtig

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

Patrulje ”foregår” i Oranienbaum-kedlen nær Leningrad, og der er observeret partisanvirksomhed i området. »Der er observeret Ivan-aktivitet i området«, informerer Sturmmann Jacob, der er øverstkommanderende på turen. »Vi kender ikke antallet af partisaner, men vi forventer ikke, at det overstiger vores. Vi forsøger at tage fjenden i live og bringe ham med tilbage«.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

Alle lader og sikrer deres Mauser Karabiner 98. Når foreningen en gang årligt mødes med de 30 medlemmer i Fronthistoriska Föreningen i Sverige, må de bruge løst krudt. Det er ikke muligt i Danmark, så her simulerer de skud ved at råbe ’bang!’.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

»Vi skal have ham over i aflåst sideleje«, siger Panzergrenadier Jens. Han er på weekendens træf den ældste med sine 37 år og har været en årrække i forsvaret, hvor han blandt andet er uddannet som sygehjælper, har han fortalt. Som udsendt til Afghanistan har han mistet en kammerat.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

På bordet står kogekar, brødposer og petroleumslamper. En bryder ud i en tysk soldatersang: »Ob’s stürmt oder schneit, ob die Sonne uns lacht/ Der Tag glühend heiß, oder eiskalt die Nacht«. En gammel kakkelovn, der er placeret midt i laden, lader temperaturen krybe op på måske 8 grader og sender røgen ud i rummet via et kort skorstensrør. »Det var ’Panzerlied’«, siger Sturmmann Mads et sted i mørket.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Ditte Valente / Politiken

Uglen tuder stadig søndag morgen kl. 7. I laden ligger enkelte af de unge mænd stadig på deres leje af halm med tæpper på. En af mændene gaber, en anden snører langsomt sine støvler, mens havregrøden bliver forberedt.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / Danmarks Medie- og Journalisthøjskole

Rundt omkring på klubben sidder der piger, der alle er imellem 19 og 29 år gamle. De arbejder som strippere og sælgere, der har til opgave at sælge champagne til gæsterne på Angels Club i København. Det eneste, der gør dem synlige i den dunkle belysning, er det blålige lys fra deres telefoner eller Ipads der blander sig med de røde spot på væggene. Pigerne har placeret sig i strategiske positioner, og efterhånden som nattetimerne bliver til tidlige morgentimer, skiftes de fleste af pigerne mellem pladserne.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

'Det er en egoistisk ting at strippe. Det hele handler om penge. Når jeg har penge, har jeg den frihed, jeg ønsker mig?. I en alder af 22 begyndte hun at arbejde som stripper, da hun havde taget et spanskkursus i Palma, Spanien. 'Jeg tjente seks euro i timen den gang som tjener. Det var en lorteløn. Hvis man skal tjene så mange penge, som jeg gør nu, er den eneste anden mulighed, at blive kriminel'

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

Pigernes rolle på Angels Club er ikke kun at danse på scenen eller i de private gemakker. De fungerer også som normale sælgere, der får provision af hvert salg. 'Ved hvert salg af en flaske champagne får pigen 15 procent af salget. Der er nogle af pigerne, der tjener mere om måneden, end dig og mig nogensinde kommer til. Udover provisionen kommer der også drikkepenge. Nogle piger kan have to dårlige uger, hvor de kun får de obligatoriske 150 kr. for en dans på scenen, men så på en aften kan de tjene 30.000.', forklarer ejer af Angels Club Dennis Skaarup.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

Striptease er ikke noget nyt fænomen. Langt fra. Stripteasens spæde frø blev plantet i de parisiske gade i 1893 ved indgangen til det verdenskendte Moulin Rouge.Tilbage i Paris var det til starte med ikke den samme mængde nøgne hud, som i dagens udgave af stripteasen. Showet var en afklædningsakt, hvor en kvinde klædte sig af, indtil hun stod i natkjole og gik i seng, hvorefter scenelyset slukkede.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

Barndomsvennerne Calle ( bagved Tanja til venstre ) og Nille ( siddende i sofaen til højre ) har betalt for champagne og to privatdanse af Tanja ( til venstre ) og Fie ( til højre).

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

På Angels Club er drikkevarene dyre. En heineken flaskeøl koster 100 kr og den dyreste champagne uden tilhørende dans i et private room koster 160.000 kr.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

Klokken 06.31 en onsdag morgen gemmer Tanja sig fra en kunde, der har været lidt for pågående. Tanja bor sammen med sin kæreste på et hostel. De bor normalt sammen i Spanien, hvor Tanja arbejder som stripper. Kærestens job er at få lokket gæster til baren ude fra gaden.

Årets Reportage Danmark (nomineret) (serie)

Andreas Beck / DMJX

Når der er gæster på Angels Club, skifter pigerne til at danse på scenen. Pigerne danser til to numre og bliver betalt 150 kr før skat.

Årets Reportage - Udland

Peter Hove Olesen / Politiken

DØDSPALADS. Kumsusan Paladset er kronjuvelen i den ekstreme personkult omkring Kim-dynastiet, hvoraf den tredje i rækken har taget over som diktator. Kim Jong-uns forgængere ligger lit de parade i det enorme kompleks, og De Store Ledere bliver konstant hyldet og tillagt overnaturlige evner, og det er forbundet med stor fare, hvis man fornærmer dem.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

SPOR. Det er tydeligt, at guiderne kører os af de samme veje hver gang, vi skal hen til et nyt monument. Det er ikke til at vide, om forklaringen er, at alle de andre veje er mere hullede og passerer mindre velholdte bygninger, men det er svært at undgå mistanken. Ud over de mennesker, som regimet præsenterer os for, ser vi kun byens indbyggere fra bussen, når vi bliver kørt fra sted til sted.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

SKAL. Det siges, at der bor omkring 2,5 millioner mennesker i Pyongyang. Det er kun den øverste kaste, som har tilladelse til at bo i hovedstaden. Reelt er der ingen uden for Nordkorea, der kender det præcise indbyggertal. Billedet er taget i en skolegård. På skiltet står der: »Lad os lære til gavn for den Demokratiske Folkerepublik Korea«.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

PENDLER. Pyongyangs metro er en imponerende opvisning i marmor, lysekroner og store mosaikker. I hvert fald på de tre stationer vi fik lov at se. Ifølge nordkoreanske afhoppere er det altid de samme metrostationer, som bliver vist frem til turister.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

SHOW. Omkring 100.000 optrædende underholder publikum under en timelang forestilling på et gigantisk stadion i Pyongyang. Forestillingen hedder ’Arirang’ og handler om Nordkoreas egen historiefortælling.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

FORBUDT. En gruppe soldater har været i cirkus, og venter ved et busstoppested. Det vurderes, at Nordkorea har den fjerde største hær i verden med 1,21 millioner mennesker. Hvis tallet er rigtigt, svarer det til, at der er en værnepligtig for hver 25. indbygger. Det er ikke tilladt at fotografere militæret i Nordkorea. Billedet er taget i skjul med et lille kamera under en af de få gåture, vi fik lov at foretage.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

PERFEKTION. Der bliver lavet få fejl, når skoleeleverne spiller for udenlandske gæster. Nordkoreanerne stræber konstant efter perfektion i kunst og musik. De to piger til venstre øver sig på nummeret ved at bevæge fingrene lydløst på deres lår, som var der et usynligt flygel foran dem.

Årets Reportage Udland (vinder) (serie)

Peter Hove Olesen / Politiken

FACADE. Ingen steder i Pyongyang ser man reklamer for produkter eller forretninger. Eneste udsmykning er billeder af De Kære Ledere. Som besøgende i Nordkorea kan man ikke selv vælge, hvor man vil bo. Styret har indlogeret os på et hotel i centrum af Pyongyang. Hver morgen mellem klokken 7 og 9 lyder der fædrelandssange fra en højtalervogn parkeret på pladsen foran hotellet.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Torsdag d. 19. september 2013 sendes familien ud af Danmark. Det går op for de ellers så glade og smilende børn at de skal rejse og nok ikke kommer igen.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Stolnicu centret er ikke et fængsel. Men med tremmer for vinduerne, tykke jerndøre og vagter bag glasruder er der visse ligheder.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Savn, frustration og tomhed fylder meget i hverdagen for både børn og voksne.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Familien kom til Rumænien med hop og drømme og en lys fremtid, men brudte løfter har indtil videre præget deres ophold i i landet.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Selvom hverdagen er kaotisk er kærligheden stor. I et stille øjeblik har Ninbu tid til at dedikere al sin opmærksomhed til Alot.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Der er ikke meget plads på centret. Der er ingen opholdsrum eller legerum, så den smalle gang bruges både til at lulle 1-årige Abraham i søvn og til leg.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Michael Hansen / Morgenavisen Jyllands-Posten

Yin Bay og Ninbu har det svært. De beder til Gud og prøver at tænke positive tanker, men frygten for morgendagen og deres børns fremtid ligger hele tiden i baghovedet.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

En unge piger sidder paÌŠ knæ paÌŠ jorden. Shaibus ene assistent staÌŠr med et barberblad i haÌŠnden. Først fjerner han pigens haÌŠr under armene, saÌŠ øjenbrynene og til sidst haÌŠret paÌŠ hovedet. Folkene fra pigens landsby har mistanke om, at hun er besat. Derfor har de sendt hende til Kalembwana, så hun kan få de onde ånd ud.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

En ung mand ankommer tidligt om morgenen. Han har rejst i to dage for at komme frem. Nu er det blevet nat og han er klar til at modtage kuren, som skal give ham fremgang i forretningslivet.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

Det er Tabu, men meget almindeligt at gå til heksedoktor I Tanzania. Hver dag kommer mellem 10-30 patienter til Kalembwana og nogle gange er det hele landsbyer, der kommer for at blive behandlet.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

Heksedoktoren Shaibu Ally Magungu bruger dyr, blade og rødder i sin medicin. Alle tingene er gode for noget forskelligt og det er kun ham som ved, hvordan de skal blandes, så de virker rigtigt.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

En ung kvinde prøver at flygte fra reservatet. Hun er psykisk syg og bange for hvad der skal ske med hende.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

Onde ånder er ikke til at se, de svæver rundt i luften og kan besætte mennesker. De onde ånder kan være grund til sygdom og ulykker.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

Mr. Dan er blevet psykisk syg efter at have blandet medicin fra fem forskellige heksedoktorer. Nu bliver han passet af sin mor på Kalembwana reservatet.

Årets Reportage Udland (nomineret) (serie)

Sofia Busk / Morgenavisen Jyllands-Posten

Shaibu Ally Magungu har været heksedoktor, eller traditionel healer som det også kaldes, siden 1984. Han er opvokset hos sin mormor, den store heksedoktor Kalembwana, som hans reservat nu er opkaldt efter. Alt hvad han ved, har han lært af hende.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /Danmarks Medie- og Journalisthøjskole 

Livø blev valgt til denne nye anstaltsform, fordi den var stor nok til, at de anbragte kunne gå frit omkring. Ligeledes lå øen langt nok fra land til, at man ikke kunne svømme fra øen. virkeligheden blev dog en anden, for ved lukningen af anstalten havde der været adskillige flugtforsøg og flere gange med druknedød som følge.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /DMJX 

Erik Dam har levet 64 år af sit liv på institution og har i sin ungdom flere gange flygtet og forsøgt flugt fra diverse anstalter. Han taler gerne om sine mange års anbringelse, men når det kommer til Livø, bliver han meget nemt ophidset og ked af det.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /DMJX

På øen var der fire isolationsceller, som blev brugt som disciplinær afstraffelse, når de anbragte ikke opførte sig ordenligt.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /DMJX

Livøanstalten var en arbejdslejr, hvor de anbragte blev sat til manuelt arbejde blandt andet i skoven, hvor de skar grene af, som blev sejlet væk fra øen og solgt som brænde.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /DMJX

Nogle få anbragte blev brugt som arbejdskraft i husene eller staldene hos de ansatte på øanstalten.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /DMJX 

Erik Dam er 84 år, og han har været tilknyttet åndssvageforsorgen i 65 år. Han blev første gang tvangsanbragt som tyveårig, for at have stjålet to flasker vodka. Han bor i dag på et bosted for folk med psykiske og fysiske handicap.

Årets Åben Klasse (vinder (serie)

Peter Klint Busk Jørgensen / Politiken /DMJX

Erik Dam er flere gange gennem sit ophold på Livø blevet straffet med ophold i isolation. Den ene gang fortalte han en af kogekonerne, at han syntes hun var dejlig. Han fik to uger som straf. Cellerne er 3x3 meter og de havde en spand i hjørnet som toilet og et lille vindue i loftet til lys. Erik kan huske, at han fulgte lyset fra vinduet rundt i rummet og kiggede på stjernerne om natten.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Med teater, akrobatik og klovnenumre om f.eks. trafiksikkerhed, faren ved landminer og sundhed tryller børnene læring om til sjov, og bruger teaterforestillingerne til at lære børn og unge om de emner der optager dem og sprede budskab om venskab og fred. Monir Ahmad er 12 år gammel, hans kostume forestiller en bil. Det bliver brugt flere gange om ugen, når børnene opfører deres forestillinger rundt om i Kabul.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Abdullah er 11 år th. og Samiullah er 10 år tv. De to drenge er hinandens bedste venner og hænger uadskilleligt sammen på skolen hver dag. ” Samiullah er god ved andre - han siger ikke slemme ord og han slås aldrig.” siger Abdullah kærligt om hans bedste ven.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Ved at rykke børnenes grænser og kaste dem ud i svære akrobatiske øvelser, lærer børnene, at de kan mere, end de tror. Hamad er 13 år og albino, han har et svagt syn, men han er en dygtig akrobat, derfor er det ofte ham, der står øverste, når børnene laver menneskepyramider i deres shows.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Cirkusskolen MMCC arbejder på at gøre leg og teater til en del af børnenes barndom, og et af deres mål er at bringe latteren tilbage til traumatiserede børn i det krigshærgede land. Jahanzeb er 12 år gammel er klædt ud som en drage.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Awal Gul, 11 år th., Nigina 12 år, bagerst, Fatima 9 år forrest, Marwah 12 år, tv. Ca. halvdelen af børnene på skolen er piger. Pigerne synger og jonglere primært under forestillingerne, de klæder sig ikke ud, cykler eller klartre rundt i menneskepyramider som drengene. Sådanne udskejelser er ikke velset for piger. Derfor er cirkusskolen nødt til at holde sig indenfor konservative rammer, så de er sikre på opbakning fra børnenes forældre og de lokale religiøse lærde mullaherne.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Det kræver selvtillid at optræde foran publikum. Børnenes forestillingerne tiltrækker store tilskuereskarer. For bare 12 år siden var det ulovligt at synge, danse, dyrke sport og spille teater overalt i Afghanistan mens taleban styrede landet. Gemt bag sit store hestekostume sidder 13 årige Wahid i skolens gymnastiksal ”Det der gør mig trist er at være fattig” siger Wahid. ”For så bliver man ignoreret af andre. De taler ikke til en og kigger ikke på en. Vores naboer ignorerer os for eksempel”

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Sara Galbiati / freelance

Størstedelen af de børn der kommer på skolen er tidligere flygtninge, og mange af børnene bor i gamle og ødelagte huse i skolens nabolag. Selvom skolen ikke udvælger specielle sociale grupper, er det primært de fattige børn, der bruger skolen. For børnene bliver skolen som deres andet hjem. Derhjemme bor de tit mange mennesker på meget lidt plads, på skolen er der frirum og plads til at lege, larme og lægge bekymringerne væk. Faisal er 13 år. Han bor sammen med sine forældre og syv søskende.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / Danmarks Medie- og Journalisthøjskole

Tage Sørensen, 85 år. Har fisket siden han var 12 år. 'Min kone døde for to år siden, så jeg kommer her temmelig ofte for at se på det gamle vand. Der skal jo ske noget, og jeg har tilbragt hele mit liv ude på det hav.'

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Camilla Bach Kristensen, 14 år. Er blevet konfirmeret i Agger Kirke som den ene ud af to konfirmander. ”Jeg har lånt 4-hjulscrosseren her af en ven, så jeg kunne køre fra kirken ned til festen. Jeg kan godt lide fart. Og jeg har fået lov til at køre uden styrhjelm i dag for ikke at ødelægge min frisure, som min gamle barnepige har lavet. Først tænkte jeg på at få lavet lange fletninger i siden, så jeg kunne have hjelm på, men det blev altså for kedeligt.”

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Erik Jensen, 73 år. Samler kvartssten til geometriske mosaikker. ”Jeg elsker det herude, det er livet. Jeg har to projekter; gulvet i min brusekabine vil jeg lave med de sten her, og så laver jeg geometriske mosaikker i haven. Kvarts det findes i utrolig mange versioner, men dem jeg virkelig søger, det er de lyse, for at bringe noget lys i tilværelsen. Jeg kalder dem regnvejrssten, for de er flottest, når det regner, så kommer alle farverne rigtigt frem.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Ida Larsen, 18 år. Camilla, Jahnsen, 19 år. Natasja Søbro, 19 år. Skulle ned og have is ved Det Blå Ishus i Tversted, som er landskendt for sin guf, og kørte ud på stranden for at nyde isen til synet af havet. ”Og så skulle vi lige vende... Det er første gang, vi er kørt så fast, men vi er også kørt fast på andre strande. I dag var det Camilla, der kørte bilen fast. Sidste gang var det Ida, da hun skulle prøve at køre uden kørekort på stranden i Løkken.” Natasja

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Niels Bjerregaard, 50 år. Fejrer sin 50-års fødselsdag med sine 79 inviterede gæster. ”Vi startede klokken 13, og jeg ved ikke, hvornår vi slutter. Vi plejer at holde 12-14 timers fester. Men vi skal være ude på mandag, så meget ved jeg. Jeg er opvokset i Tversted og bor i Måstrup nu, cirka 10 kilometer herfra. Men vi har campingvognen til at stå på campingpladsen her i Tversted. Det faktum, at man kan høre havet herfra, det er så beroligende.”

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Rune Kristensen, 32 år. Har sovet de sidste 4 døgn i stuen for at få ram på en snedig rotte, som kun kommer frem om natten. ”Jeg har allieret mig med et ladt luftgevær, og nu er det bare at ruste sig med tålmodighed. Rotten er gået i musefælden én gang uden at blive fanget, og nu er den blevet snu.” Rune, som er fra Djursland, rev pløkkerne op i 2004 og købte med sin fætter en gammel gård 50 meter fra skrænten til havet for at slå sig ned som glaspustere.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Christoffer Holler 14 år. Oliver Hartkopp, 17 år. Peter Steinfath, 16 år. Surfer sammen så tit der er bølger.'Vi surfer næsten hver dag. Hvis der er bølger, er vi næsten altid ude, og så er det lige meget om bølgerne er små eller store, om det blæser eller regner. Det kan godt være rigtig koldt, men bølgerne trækker så meget i os, at det er lige meget, om der er minus 10 grader, og der blæser en stiv kuling fra nordvest,' siger Oliver.

Årets Åben Klasse (nomineret) (serie)

Mathias Christensen / DMJX

Helmer Nielsen 87 år. Har fået sit gamle styrhus fragtet hjem i haven. ”Min bror og jeg, vi havde engang en anden båd, og dengang var der ikke noget med flyvere eller redningshelikoptere. Vi var på havet og blev fanget i en storm, som drev os rundt i 3 døgn. Da vi endelig blev set af en tilfældig fiskekutter, som trak os i land i Thyborøn, havde de indstillet eftersøgningen. Ja og så er vi jo medlem af Jehovas Vidner, det er vi meget glade for.

Årets Tv-fotograf Dokumentar (nomineret)

Per Folkver / Politiken

Årets Multimedieproduktion (vinder)

Charlotte De La Fuente/Danmarks Medie- og Journalisthøjskole /Morgenavisen Jyllands-Posten og Jonas Olufsen / DMJX / Ekstra Bladet

Din for evigt Erik Persson er 86 år og enkemand. Han bor stadig i familiens store hus i Vedbæk nord for København. Erik har altid levet et liv i velstand i et af de dyreste områder i Danmark. Sammen med sin nu afdøde kone har han rejst i hele verden. Livet som enkemand kan være ensomt ? og der kan gå dage mellem, at han taler med nogen. Selvom at det efterhånden er 18 år siden, konen Anne afgik ved døden, lever hun stadig videre i Erik, som altid har hende i tankerne.

Årets Multimedieproduktion (nomineret)

Christian Als / freelance

Den håndbyggede violins hemmelighed: 32-årige Yael Rosenblum er ikke meget højere end den cello, hun færdiggjorde for nylig, som står ovre i hjørnet. Hun bøjer sig i dyb koncentration ind over høvlebænken i sit værksted i den norditalienske by Cremona. I kvartererne omkring hende bygger over 100 kolleger violiner på stort set samme måde. Processen er langsom, men det accepterer kunderne. Markedsprisen på en håndbygget Cremona-violin er omkring 75.000 kr., og de allerdygtigste er langt oppe i de seks cifre.

Årets Multimedieproduktion (nomineret)

Thomas Emil Sørensen /  Danmarks Medie- og Journalisthøjskole / Morgenavisen Jyllands-Posten og Paw Gissel / DMJX / Kristeligt Dagblad

Harald Togram: Hjemløseteltet i Aarhus fik stor medieovervågenhed i december. Årsagen til dette var, at de hjemløse havde slået et telt op på kommunens grund ved siden af nogle sporvognsbaner. De hjemløse selv måtte frustreret se på, hvordan politikerne fratog dem begejstringen for et engageret initiativ. I forsøget på at forstå hvem disse mennesker er, og hvorfor de lever, som de gør, tog vi ned til teltet. Her mødte vi Harald Tokvam, eller som han kalder sig selv, Harald Togram. Harald er 25 år gammel, har Aspergers syndrom og tegn på muskelsvind. Hans livsstil er ikke blevet tvunget ned over ham, tvært imod har han selv valgt den. Udfordringerne med bolig, uddannelse og penge er ikke nogen han bekymrer sig over. Han ser begrænsninger som muligheder, og nyder hver dags små øjeblikke.

Årets Interaktive Multimedieproduktion (vinder)

Nikolai Linares / Scanpix

Slagsbror er historien om Jorge Herreras liv. På flugt som niårig fra en voldelig far og et chilensk diktatur, en opvækst som ballademager i Tingbjerg, hasklubber og fængselsophold. Sporene efter et hårdt liv kan ses på den hårdt trænede krop og mærkes på hukommelsen. I en alder af 35 år er Jorge Herrera begyndt at genskabe sit eget liv. Han har påbegyndt et opgør med fortiden. Og frem for alt skal hans tre sønner have et andet liv, end det Jorge har gennemlevet.

Årets Interaktive Multimedieproduktion (nomineret)

Mie Brinkman / fotojournaliststuderende

Bordellet - en arbejdsplads i Danmark: I ni måneder har vi fulgt hverdagen på et af Københavns store bordeller. Vi har lukket kunder ind, redt senge og spist sammen med kvinderne. Dette er deres historie. Den handler om kærlighed og vold, om at sælge sex og finde sig selv ? og om at være kvinde.